女性の建前と本音

我輩の辞書にハッピーの文字はない。
我輩の辞書でハッピーに一番近い単語は

オッパッピー である。
はい！オッパッピー！

と、ひと昔前まではそう言ってた。

あいつと出会うまでは
オッパッピーだったんです。

信じてください！

あいつに出会ってから
俺は変わってしまったんだ。

そう。あいつの正体とは...

ハッピーターン

美味しいよね？

• • -

お侍の辞書はポンコツすぎる。
タブレットをゲットしたこともあるので
本をたくさん読んで知識をつけることにした。

「オンナの【建前[⇔]本音】翻訳大事典」

実に怖い本だ。

例えば

【建前】カッコいい！
【本音】社交辞令で～す

【建前】モテそうですね！
【本音】社交辞令で～す

【建前】男は顔じゃない！
【本音】ドンマイ！

てな具合に、実際に女性はどう思っているか
１６００人にアンケートを取り、統計をとった
本なのである。

【建前】と【本音】

なかには

【建前】フリスク食べる？
【本音】口くせーよ

というのがあるのですが、
これに似た建前を生で聞いたことがあります。

※たまたま隣にいたグループの会話。

遅れてきた男(口臭あり)に対して
放った女性の一言。

【建前】うんこ食べた？
【本音】うんこ食べた？

建前と本音が一緒！

おなごはこえーだよ

ちなみに男のバージョンもあるので
気になったらチェックしてみてね！

あ。ちゃんと真面目な本も読んでますよ！
みうらじゅんの本とか...